Easy Hindi Typing
Type in Hindi
Hindi Translation
Hindi Phrases
Hindi Tense
Sinhala Alphabet
Malayalam Keyboard
India: 10:46 AM
Nepali: 11:01 AM
Dubai: 09:16 AM
Bahrain/Qatar: 08:16 AM
Malaysia: 01:16 PM
UK: 06:16 AM
NY: 01:16 AM
Tokyo: 02:16 PM
Translation of Hindi Words
Find translations and meanings of Hindi words with examples
बिल्कुल सही
Listen
© 2025 EasyHindiTyping.com. All rights reserved. License: CC BY-NC-SA 4.0
IN
IN
Translation of
बिल्कुल सही
in English :
बिल्कुल सही
1
perfect
ADJ
Synonyms:
सही
,
एकदम सही
,
परिपूर्ण
,
आदर्श
,
संपूर्ण
,
परफेक्ट
एक मिठाई या कैंडी खाद्य ब्लॉग के लिए बिल्कुल सही.
Perfect for a dessert or candy food blog.
यह बिल्कुल सही समय पर हुआ है.
It happened at a perfect time.
ऑक्टोपस के लिए बिल्कुल सही मौसम!
Perfect weather for the octopus!
एक पूर्वस्कूली चरण के लिए बिल्कुल सही .
Perfect for a preschool phase.
शुरुआती और विशेषज्ञों के एक जैसे के लिए बिल्कुल सही।
Perfect for beginners and experts alike.
- Click here to view more examples -
2
exactly
ADV
Synonyms:
वास्तव
,
बिल्कुल
,
ठीक
,
वही
,
बिल्कुल वैसा
,
वैसा
बिल्कुल सही जगह तुम क्या पट्टे?
Exactly what space are you leasing?
बिल्कुल सही आयु स्थान क्या हैं?
What Exactly Are Age Spots?
More meaning of बिल्कुल सही
in Hindi
1. सही
सही
a)
right
ADJ
Synonyms:
दाएँ
,
अधिकार
,
ठीक
,
दाईं ओर
,
दायाँ
,
दाहिने
गुणवत्ता कर मतलब सही जब कोई नहीं देख रहा है.
Quality means doing it right when no one is looking.
और सही दिशा में प्रत्यक्ष शरीर.
And direct the body in the right direction.
मोम सही पेपर बैग में पिघल जाएगा.
The wax will melt right into the paper bag.
पहले तो तुम्हें पता है क्या noob सही मतलब है?
First off you do know what noob means right?
यह सही कपड़े परिदृश्य के माध्यम से होती है.
It grows right through the landscape cloth.
लेकिन कैसे तुम अगर तुम हमेशा सही होते हैं सीखा?
However how do you learn if you are always right?
- Click here to view more examples -
b)
correct
ADJ
Synonyms:
ठीक
,
दूर
,
सुधारें
,
सुधारना
,
हल
क्या आप सही फ़ाइल अनुमति सेट?
Do you set the correct file permissions?
दिनांक सही स्वरूप में दर्ज नहीं किया गया है।
Date not entered in the correct format.
सही संस्करण के लिए आपके सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करे.
Contact your system administrator for the correct version.
अपने कैमरे को कंप्यूटर पर सही पोर्ट से कनेक्ट करें.
Connect your camera to the correct port on your computer.
सही उपयोगकर्ता नाम और पासवर्ड का उपयोग किया जाता है।
The correct user name and password are used.
सही संस्करण के लिए अपने सिस्टम व्यवस्थापक से संपर्क करें.
Contact your system administrator for the correct version.
- Click here to view more examples -
c)
perfect
ADJ
Synonyms:
एकदम सही
,
बिल्कुल सही
,
परिपूर्ण
,
आदर्श
,
संपूर्ण
,
परफेक्ट
पानी साफ नहीं बल्कि सही है.
Water is clean but not perfect.
क्यों सही है न?
Why is it not perfect?
यह सही प्राकृतिक प्रकाश है.
It has perfect natural light.
एक यादृच्छिक उत्परिवर्तन सही पंख का उत्पादन नहीं कर सके.
A random mutation could not produce perfect fins.
एक शानदार ढंग से पुरस्कृत दिन के लिए सही अंत.
The perfect end to a brilliantly rewarding day.
लाइनों तो सही, यह कला से रहित है.
Lines so perfect, it is devoid of art.
- Click here to view more examples -
d)
correctly
ADV
खोज पाठ को सही ढंग से लिखें.
Type the search text correctly.
हाँ, तुम कि सही ढंग से पढ़ा!
Yes you read that correctly!
Outlook दृश्य को सही रूप से सहेज नहीं सकता.
Outlook cannot correctly save the view.
पेरेंट निकाय प्रविष्टि id सही तरीके से सेट नहीं है.
Parent entity entry id is not set correctly.
यह विकल्प सही ढंग से काम नहीं करेगा !
This option will not work correctly.
जाँचें कि पथ सही प्रकार से लिखा गया है.
Verify that the path is typed correctly.
- Click here to view more examples -
e)
true
ADJ
Synonyms:
सच
,
सत्य
,
सच्चे
,
असली
,
सत्य होने पर
,
ट्रू
इससे यातायात में भी सही है.
This is also true in traffic.
हाँ, यह सही है।
Yes it is true.
इस रजिस्ट्री कुंजी के लिए डिफ़ॉल्ट मान भी सही है।
The default value for this registry key is true.
यह दोनों बातें सही और गलत है.
This is both true and false.
सही अगर ऑडिटिंग सक्षम है.
True if auditing is enabled.
एक ही खेल से निश्चित रूप से सही है.
The same is surely true from games.
- Click here to view more examples -
f)
accurate
ADJ
Synonyms:
सटीक
,
शुद्ध
सत्यापित करें कि प्रोफ़ाइल स्थान रजिस्ट्री में सही हैं।
Verify that the profile locations in the registry are accurate.
तेजी से और सही आयाम परिवर्तन.
The dimension changes fast and accurate.
नक्शा है कि भौगोलिक दृष्टि से सही नहीं है.
The map isn't that geographically accurate.
एक अधिक सही सुरक्षित और ऊर्जा कुशल समाधान.
A more accurate, safer and energy efficient solution.
यह अच्छा है, और यह सही है.
It is good, and it is accurate.
- Click here to view more examples -
g)
accurately
ADV
Synonyms:
सटीकता
ध्वनि सही मोल, और कुछ भी संभव है.
Acquire the sound accurately, and anything is possible.
काम पर समय के लिए और अधिक सही खाते.
Account more accurately for time on the job.
यह आपको सही जगह है जहां आप अपने जोड़ना चाहते ...
This allows you to accurately place where you want your weld ...
... और अधिक आसानी से, और अधिक सही.
... more easily, and more accurately.
... और 'रोगी सही वजन सही निर्धारित है.
... and the patient's exact weight accurately determined.
अपनाया बढ़त guider प्रणाली कोटिंग स्थिति सही सुनिश्चित करता है.
Adopted edge guider system ensures the coating position accurately.
- Click here to view more examples -
h)
exact
ADJ
Synonyms:
सटीक
,
निश्चित
सही त्रुटि अज्ञात है.
The exact error is unknown.
कृपया सही स्थिति के लिए निम्न टेबल देखें।
Please see the following table for the exact location.
सही जानकारी के लिये अपने नज़दीकी शाखा से संपर्क करें।
For exact details kindly contact your nearest branch.
कंप्यूटर में सही समय.
In the computer the exact time.
लेकिन तुम सही सामग्री प्रयोग की जरूरत नहीं है.
But you don't need to use the exact ingredients.
- Click here to view more examples -
i)
incorrect
ADJ
Synonyms:
गलत
डिफ़ॉल्ट डोमेन नाम रजिस्ट्री कुंजियाँ सही नहीं हैं।
The default domain name registry keys are incorrect.
कुछ रिपोर्ट सही डेटा प्रदर्शित कर सकती हैं।
Some reports may display incorrect data.
एक या और अधिक पैरामीटर सही नहीं हैं.
One or more parameters are incorrect.
पासवर्ड सही नहीं है.
The password is incorrect.
रजिस्ट्री अनुमतियाँ सही नहीं हैं।
The registry permissions are incorrect.
क्वेरी सही परिणाम देता है।
The query returns incorrect results.
- Click here to view more examples -
j)
proper
ADJ
Synonyms:
उचित
,
समुचित
,
उपयुक्त
बस सही कपड़े और उपयुक्त उम्मीदों के साथ तैयार रहना.
Just be prepared with proper clothing and appropriate expectations.
फिर से सेटअप चलाकर सही स्थापना सुनिश्चित करें.
Run setup again to assure proper installation.
यह सही तरीका नहीं है।
It is not the proper method.
हम उन्हें सही शिक्षा नहीं दे रहे हैं।
We are not giving them proper education.
भक्षण का सही और नियमित सफाई महत्वपूर्ण है ...
Proper and regular cleaning of the feeders is critical ...
... , और वहाँ बहुत सही जानकारी उपलब्ध नहीं है.
... it is, and there isn't much proper information available.
- Click here to view more examples -
2. एकदम सही
एकदम सही
a)
perfect
ADJ
Synonyms:
सही
,
बिल्कुल सही
,
परिपूर्ण
,
आदर्श
,
संपूर्ण
,
परफेक्ट
यह अपने मेहमानों के लिए एकदम सही स्मारिका होगा.
It will be the perfect souvenir for your guests.
इससे टेबलेट के लिए एकदम सही एक साधारण डिजाइन है।
It has a simple design, perfect for tablet.
यह केवल मेरी तस्वीर एकदम सही बनाता है.
It simply makes my picture perfect.
अपनी यात्रा के लिए एकदम सही होटल खोजें!
Find the perfect hotel for your trip!
इस तकनीक को अपने व्यवसाय के लिए एकदम सही है!
This technique is perfect for your business!
- Click here to view more examples -
3. परिपूर्ण
परिपूर्ण
a)
perfect
ADJ
Synonyms:
सही
,
एकदम सही
,
बिल्कुल सही
,
आदर्श
,
संपूर्ण
,
परफेक्ट
सीधे शब्दों में कहें, हाइड्रोजन ईंधन एक परिपूर्ण है.
Simply put, hydrogen is a perfect fuel.
तब तक, अभ्यास परिपूर्ण बनाता है.
Until then, practice makes perfect.
क्या हम एक परिपूर्ण समाज बना सकते हैं?
Can we create a perfect society?
मेरे लिए इस माध्यम का एक परिपूर्ण नृत्य भागीदार है.
For me, this medium is a perfect dance partner.
बांह की लंबाई परिपूर्ण है.
The length of the sleeves is perfect.
हम अपनी शादी के दिन परिपूर्ण बनाने का प्रयास करेंगे.
We will endeavour to make your wedding day perfect.
- Click here to view more examples -
b)
replete
ADJ
... पानी, लेकिन पानी परिपूर्ण शून्य.
... water, but water replete zero.
c)
acme
NOUN
Synonyms:
acme
4. आदर्श
आदर्श
a)
ideal
ADJ
आदर्श इंटरनेट घर आधारित व्यापार अवसर.
The ideal internet home based business opportunity.
सभी प्रकार की त्वचा के लिए आदर्श है.
Ideal for all skin types.
मेरी आदर्श बचपन से दूर था.
My childhood was far from ideal.
भविष्य अनुकूलन के लिए आदर्श.
Ideal for future customization.
समयबद्धन आवेदन थीमाधारित मनोरंजन के लिए भी आदर्श है.
The scheduling application is also ideal for themed entertainment.
ध्यान के लिए आदर्श है.
Is ideal for meditation.
- Click here to view more examples -
b)
model
NOUN
Synonyms:
मॉडल
आदर्श आचरण संहिता को लेकर सभी जिले सख्त
All districts strict on model code of conduct
रिपोर्ट के आदर्श स्वरूप के लिए, जो यह सूचित करे ...
For a model format of reports, which indicates ...
फ्लॉपी autostart आदेश परिवर्तित करने मैं आदर्श उपकार
Changed the floppy autostart order to favor the Model I
कैसे एक तर्क आदर्श बनाने के लिए
HOW TO BUILD A LOGIC MODEL
व्यापार व्यापारियों के लिए आदर्श - एक नए प्रतिमान
The Business Model for Traders - a New Paradigm
- Click here to view more examples -
c)
ideally
ADV
खोज आदर्श प्रक्रिया के अनुसार एक ही व्यक्ति है.
Search ideally have a single individual per process.
यह मॉडल आदर्श की बिक्री के लिए अनुकूल है ...
This model is ideally suited for the sale of ...
आदर्श वे एक सुबह, दोपहर और शाम की पाली होगा ...
Ideally they will have a morning, afternoon and evening shift ...
आदर्श रूप से आपके विज्ञापन शीर्षक ...
Ideally your ad title should ...
आदर्श के रूप में हम और अधिक ...
Ideally as we get more ...
आदर्श रूप में हम यह मानते हैं ...
Ideally we would like to believe ...
- Click here to view more examples -
d)
norm
NOUN
Synonyms:
नॉर्म
,
मानदंड
आज वह बनाया तरीकों के आदर्श हैं.
Today the methods he created are the norm.
सेल फोन का उपयोग आदर्श अब और कई धोखा ...
Using cell phones is the norm now and many cheating ...
छह दिनों के आदर्श है, लेकिन यह कुछ ...
Six days is the norm, but this is something to ...
... विफलताओं, एक अलग घटना नहीं आदर्श होगा.
... failures would be the norm, not an isolated event.
... लेकिन परिभाषा, लगभग द्वारा, इस के आदर्श है.
... but is, almost by definition, the norm.
... विश्वसनीय रूप में एकाधिक उधार के आदर्श बन जाता रहेगा?
... remain reliable as multiple borrowing becomes the norm?
- Click here to view more examples -
e)
perfect
ADJ
Synonyms:
सही
,
एकदम सही
,
बिल्कुल सही
,
परिपूर्ण
,
संपूर्ण
,
परफेक्ट
तोड़ अप आदर्श उदाहरण हैं.
Break ups are the perfect example.
यह एक आदर्श उदाहरण प्रदान करता है.
This provides a perfect example.
अब अपने आदर्श और उत्कृष्ट.
Now its perfect and excellent.
बाली के आदर्श जोड़ी!
The perfect pair of earrings!
सोने का एक आदर्श उदाहरण है.
Gold is a perfect example.
वह बैंगनी में एक आदर्श pixie!
She a perfect pixie in purple!
- Click here to view more examples -
f)
archetype
NOUN
के बाद से आदर्श, मजबूत संचालित स्कूलों ...
Since archetype, strong powered schools ...
वह खुशी के आदर्श में विश्वास नहीं किया.
He didn't believe in the happiness archetype.
फिर हम खुशी के आदर्श पर वापस: यह ...
Again we return to the archetype of happiness: is it ...
... तुम संकाय, एक आदर्श और श्रेष्ठता हासिल घटक article ...
... you faculty acquire the single, archetype and superiority constituent article ...
आदर्श और गुणात्मक ग्राहकों निबंध ...
Archetype and qualitative customised essays ...
मूलरूप आदर्श और गुणात्मक अनुकूलित निबंध ...
Archetype and qualitative customised essays ...
- Click here to view more examples -
g)
adarsh
NOUN
5. संपूर्ण
संपूर्ण
a)
entire
ADJ
Synonyms:
पूरे
,
सारी
,
समूचे
,
सम्पूर्ण
संपूर्ण संरचना स्टील से बना है.
The entire structure is made of steel.
संपूर्ण रेखा अलग करने के लिए, उसका मध्य खींचें.
To detach the entire line, drag its middle.
आप संपूर्ण पंक्तियाँ और स्तंभ सम्मिलित कर सकते हैं.
You can insert entire rows and columns.
संपूर्ण कार्यपत्रक का चयन करती है.
Selects the entire worksheet.
संपूर्ण रिपोर्ट खोजी गयी है.
The entire report has been searched.
संपूर्ण पृष्ठ का पूर्वावलोकन करें.
Preview the entire page.
- Click here to view more examples -
b)
exhaustive
ADJ
यह चयन संपूर्ण नहीं है.
This selection is not exhaustive.
यह सूची संपूर्ण नहीं है.
This list is not exhaustive.
ऐसे एक संपूर्ण लेख बांटने के लिए धन्यवाद!
Thanks for sharing such an exhaustive article!
यह संपूर्ण नहीं है।
It is not exhaustive.
जबकि सूची संपूर्ण नहीं है यह इंगित करता है कि वहाँ ...
While the list is not exhaustive it indicates that there ...
हमें उम्मीद है कि इस सूची संपूर्ण psoriatic गठिया राहत विकल्प ...
We hope that this list of exhaustive psoriatic arthritis relief options ...
- Click here to view more examples -
c)
whole
ADJ
Synonyms:
पूरे
,
सारी
,
साबुत
,
समूची
,
समग्र
आपको संपूर्ण इंक आकृति का चयन करना आवश्यक है.
You must select the whole ink shape.
संपूर्ण कार्यपुस्तिका अस्थायी फ़ाइल में लिखा है।
The whole workbook is written to the temporary file.
संपूर्ण सर्वर फ़ार्म के लिए लक्ष्य अनुप्रयोग और क्रेडेंशियल्स डेटा.
Target application and credentials data for the whole server farm.
संपूर्ण कार्यपुस्तिका सहेजी जाने, ...
The whole workbook is saved, ...
आप बैकअप संपूर्ण कंप्यूटर पर वर्चुअल मशीन ...
You back up the whole computer when the virtual machines ...
- Click here to view more examples -
d)
perfect
ADJ
Synonyms:
सही
,
एकदम सही
,
बिल्कुल सही
,
परिपूर्ण
,
आदर्श
,
परफेक्ट
थोड़ी देर के लिए यह एक संपूर्ण टमटम था.
For a while, it was a perfect gig.
गतिविधि एक संपूर्ण और कंबल परख अनुकूलित ...
Activity a perfect and blanket customised assay ...
अपने संपूर्ण कामकाज और मजबूत निर्माण के कारण, हमारे उत्पादों ...
Due to their perfect functioning and robust construction, our products ...
यहाँ तक कि यदि आप संपूर्ण शरीर था, तुम ...
Even if you had the perfect body, you would ...
संपूर्ण मुस्कान होने के कुछ है कि हम सब ...
Having the perfect smile is something that we all ...
आप उनकी संपूर्ण शरीर बनाने के लिए प्रेरित करेगा कला है ...
Her perfect body will inspire you to create art ...
- Click here to view more examples -
e)
thorough
ADJ
Synonyms:
गहन
आचरण एक संपूर्ण उत्पाद अनुसंधान.
Conduct a thorough product research.
वह एक संपूर्ण ज्ञान है, बहुत विस्तृत है और पारिस्थितिकी ...
He has a thorough knowledge, very detailed and ecology ...
... राज्य बार एसोसिएशन एक संपूर्ण पृष्ठभूमि की जाँच करेंगे.
... the state bar association will do a thorough background check.
... के लिए सिद्धांत के एक संपूर्ण ज्ञान है.
... is to have a thorough knowledge of the theory.
... खोजशब्दों के विपणन के एक संपूर्ण समझ है की आवश्यकता ...
... need to have a thorough understanding of keywords marketing ...
> अपनी वेबसाइट के एक संपूर्ण ज्ञान है;
> have a thorough knowledge of their website;
- Click here to view more examples -
f)
full
ADJ
Synonyms:
पूर्ण
,
पूरा
,
भरा
,
फ़ुल
,
भरा हुआ
,
भरी हुई
संपूर्ण पूर्वानुमान के लिए क् लिक या टैप करें.
Click or tap for the full forecast.
संपूर्ण दिनांक, कई प्रकार के स्वरूपों में.
Full date, in a variety of formats.
सभी कैटलॉग पर संपूर्ण जनसंख्या को पूरा करें।
Perform a full population on all catalogs.
... खुला हो, तब आदेशों का संपूर्ण सेट प्रदर्शित करना.
... is open, display the full set of commands.
... रिकॉर्ड के आधार पर अपने संपूर्ण कंप्यूटर का नाम।
... records based on their full computer name.
- Click here to view more examples -
g)
overall
ADJ
Synonyms:
समग्र
,
कुल मिलाकर
,
कुल
चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली बदलें.
Change the overall visual style of the selected legend.
संपूर्ण स्थिति प्राप्त करने में किसी त्रुटि से सामना हुआ.
Retrieving overall status encountered an error.
चयनित लेजेंड की संपूर्ण दृश्य शैली परिवर्तित करें.
Change the overall visual style of the selected legend.
हमारी संपूर्ण सुरक्षा देखें और अपनी सुरक्षा जानकारी अपडेट करें.
Review your overall security and update your security information.
किसी पाठ बॉक्स के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें.
Choose an overall visual style for the text box.
किसी आरेख के लिए कोई संपूर्ण दृश्यमान शैली चुनें.
Choose an overall visual style for the diagram.
- Click here to view more examples -
h)
complete
ADJ
Synonyms:
पूरा
,
पूर्ण
आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफ़लतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ.
Your complete movie was not recorded successfully to tape.
आपका संपूर्ण चलचित्र टेप में सफलतापूर्वक रिकॉर्ड नहीं हुआ.
Your complete movie was not recorded successfully to tape.
आपके स्वास्थ्य के संपूर्ण और व्यापक आकलन के ...
With a complete and comprehensive evaluation of your overall health ...
एक संपूर्ण सूची के लिए, नीचे लिंक को संदर्भित ...
For a complete list, refer to the link below ...
सबसे पहले हम नए उत्पाद के संपूर्ण पैकेज को विकसित करते ...
We first develop the complete package for a new product ...
वे अपना संपूर्ण ध्यान और समर्पण हमें देते हैं और ...
They give their complete attention and dedication to us and ...
- Click here to view more examples -
i)
across
PREP
Synonyms:
पार
,
भर
संपूर्ण एंटरप्राइज़ परिवेशों में डोमेन SYSVOL प्रतिकृति सेट कैसे पुनर्निर्मित करें
How to rebuild the domain SYSVOL replica set across enterprise environments
j)
throughout
PREP
Synonyms:
में
,
भर
,
पूरे
यही मानदंड संपूर्ण देश में रहा है।
This has been the pattern throughout the country.
संपूर्ण रिपोर्ट में पृष्ठ विराम समायोजित करें
Adjust page breaks throughout the report
6. परफेक्ट
परफेक्ट
a)
perfect
ADJ
Synonyms:
सही
,
एकदम सही
,
बिल्कुल सही
,
परिपूर्ण
,
आदर्श
,
संपूर्ण
उस समय के लिए परफेक्ट जब आप किसी से मिल ...
Perfect for when you meet someone ...
परफेक्ट उदाहरण के लिए, आज अद्यतन.
Perfect example, today's update.
शब्द और वर्ड परफेक्ट पाठ स्वरूपण जोड़ें.
Word and Word Perfect add formatting to the text.
परफेक्ट कुंडल इकाई टोक़ मोटर अपनाने ...
Perfect coiling unit adopt torque motor ...
- Click here to view more examples -
7. वास्तव
वास्तव
a)
fact
NOUN
Synonyms:
तथ्य
,
सच
,
दरअसल
,
असल
,
बल्कि
वास्तव में वे दूर से दूर रहे हैं.
In fact they are far far from it.
वास्तव में उसके पास आत्मा है।
In fact, he has soul.
वास्तव में यह अपने आप में एक विज्ञान है.
In fact it is a science in itself.
वास्तव में, तथापि, कानून बस है.
In fact, however, the law simply is.
वह वास्तव में बहुत जल्दी दो.
He is in fact very quickly two.
क्योंकि है कि वास्तव में है, क्या होता है.
Because that in fact, is what happens.
- Click here to view more examples -
b)
exactly
ADV
Synonyms:
बिल्कुल
,
ठीक
,
वही
,
बिल्कुल वैसा
,
बिल्कुल सही
,
वैसा
चरित्र वास्तव में है क्या ?
What exactly is character?
यह वास्तव में क्या खास बनाता है अतिरिक्त उन्हें.
This is exactly what makes them extra special.
वह वास्तव में क्या कहा?
What exactly did she say?
वास्तव में केवल एक ही दशमलव अंक के साथ वे.
Those with exactly only one decimal digit.
परंतु वास्तव में ध्यान है क्या?
But what is meditation exactly?
लेकिन अगर आप वास्तव में क्या जरूरत है?
But what do you exactly need?
- Click here to view more examples -
c)
actually
ADV
Synonyms:
दरअसल
,
असल
लेकिन वास्तव में कुछ समय है.
But few actually do over time.
कुछ चीजें हैं जो वास्तव में पार की राजनीति.
Some things actually transcend politics.
और वास्तव में यह काफी एक स्वागत योग्य राहत है.
And actually it's quite a welcome relief.
यह वास्तव में मेरे दूसरे कार्यकाल था वहाँ.
This was actually my second tenure there.
अधिक समाचार एक बार यह वास्तव में किया है!
More news once it's actually done!
हमारे किराए की वास्तव में अन्यत्र कार्यरत है.
Our surrogate is actually employed elsewhere.
- Click here to view more examples -
d)
really
ADV
Synonyms:
सच
,
बहुत
,
सचमुच
,
वाकई
इस खेल की चुनौती वास्तव में व्यसनी है.
The challenge of this game is really addictive.
क्या हम वास्तव में परवाह है?
Do we really care?
लेकिन यह है कि वास्तव में क्या है या अन्यथा.
But is that really what or otherwise.
यह वास्तव में सिर्फ चीनी है.
It really is just sugar.
मैं वास्तव में पसंद है.
I really like it.
वे वास्तव में झूठे हैं।
They are really liars.
- Click here to view more examples -
e)
indeed
ADV
Synonyms:
दरअसल
,
सचमुच
,
वाकई
,
वस्तुतः
पाठ वास्तव में एक बहुत कुछ कर रहे हैं!
The lessons are indeed a lot!
और वास्तव में, यह गाना अच्छा लगता है.
And indeed, this song sounds good.
वसंत वास्तव में यहाँ आ गया है.
Spring has indeed arrived here the.
वास्तव में आप के लिए आवेदन कर रहे हैं क्या?
Indeed you are applying for what?
के रूप में वास्तव में वे चाहिए.
As indeed they should.
और वीडियो देखने के लिए वास्तव में मजा है.
And the video is indeed fun to watch.
- Click here to view more examples -
f)
reality
NOUN
Synonyms:
वास्तविकता
,
हकीकत
,
सच्चाई
,
रियलिटी
,
यथार्थ
हमारे वास्तव में अंधेरी जगहों पर हैं.
There are dark places in our reality.
हम वास्तव में क्या मिलेगा?
What do we find in reality?
वास्तव में, हालांकि, विपरीत सच है.
In reality, though, the opposite is true.
वास्तव में कौन सबसे अधिक प्रकाशकों को क्या चाहिए.
Which in reality what most publishers want.
वास्तव में हमें अभी पानी मिलना शेष है।
We are yet to get water in reality.
वास्तव में, यह आसान है जितना तुम सोचते हो.
In reality, it's easier than you think.
- Click here to view more examples -
8. बिल्कुल
बिल्कुल
a)
absolutely
ADV
Synonyms:
एकदम
यह बिल्कुल शानदार लेखन है.
This is absolutely fantastic writing.
इनमें से कुछ बिल्कुल में शामिल होने जा रहे हैं.
Some of these are absolutely going to be added.
यह बिल्कुल मुझे आश्चर्य होता है.
That absolutely amazes me.
हमें इस विषय पर बिल्कुल स्पष्ट होना है।
We have to be absolutely clear on this subject.
विचार यह है लेकिन यह बिल्कुल गलत है .
But this idea is absolutely false.
जवाब बिल्कुल सरल है.
The answer is absolutely simple.
- Click here to view more examples -
b)
exactly
ADV
Synonyms:
वास्तव
,
ठीक
,
वही
,
बिल्कुल वैसा
,
बिल्कुल सही
,
वैसा
हमारी सेवाओं की जाँच करें देखने के लिए बिल्कुल कैसे.
Check out our services to see exactly how.
मैं बिल्कुल ही समस्या है.
I have exactly the same problem.
उपलब्ध शर्तें और अपवाद बिल्कुल समान हैं.
The available conditions and exceptions are exactly the same.
चित्र फ्रेम बिल्कुल पर टुकड़े तय.
Fix the pieces exactly on the picture frame.
बिल्कुल क्या तुम इसे साथ क्या किया?
What exactly do you do with it?
बेशक, उनकी प्रतिक्रिया बिल्कुल आदर्श नहीं था.
Of course, their response was not exactly ideal.
- Click here to view more examples -
c)
perfectly
ADV
Synonyms:
पूर्णतया
,
पूर्णतः
,
एकदम
स्टेक बिल्कुल माध्यम था दुर्लभ और बहुत स्वादिष्ट.
The steak was perfectly medium rare and very tasty.
चित्र दो लाइनें एक साथ बिल्कुल समानांतर.
Picture two lines together perfectly parallel.
संपर्क और कैलेंडर बिल्कुल synced हैं.
Contacts and calendars are synced perfectly.
अपने मूल दस्तावेज़ के सभी स्वरूपण बिल्कुल सुरक्षित है.
All the formatting of your original document is perfectly preserved.
यह वह मंत्र बाहर बिल्कुल.
It spells it out perfectly.
यह बिल्कुल मिश्रणों प्रयोज्य के साथ अच्छा लगता है.
It perfectly blends great looks with usability.
- Click here to view more examples -
d)
course
NOUN
Synonyms:
पाठ्यक्रम
,
कोर्स
,
जाहिर
,
हां
,
निश्चित
,
बेशक
कम कोड के साथ बिल्कुल.
Of course with less code.
तुम बिल्कुल बंद स्थापित doxygen, की जरूरत है.
You need doxygen installed, off course.
वह बिल्कुल बढ़िया था.
She was wonderful, of course.
अमीर कहानी खेलों में नेता, बिल्कुल.
Leader in rich story games, of course.
हमेशा सुनना अच्छा, बिल्कुल.
Always nice to hear, of course.
तुम बिल्कुल दोहराना होगा.
You must repeat the course.
- Click here to view more examples -
e)
totally
ADV
Synonyms:
पूर्णतः
,
पूर्णतया
,
एकदम
स्वाद बिल्कुल अलग है.
The flavor is totally different.
होम स्क्रीन के लिए बिल्कुल नया उपयोगकर्ता इंटरफ़ेस चुनने के लिए ...
To select a totally new user interface for your home screen ...
दुनिया में बिल्कुल अकेला महसूस कर
Feeling totally alone in the world
... , लेकिन वे दोनों बिल्कुल अलग मुद्दे हैं.
... , but they are two totally different issues.
इस विधेयक के अंश बिल्कुल निराश करने वाले हैं।
The contents of the Bill are totally disappointing.
अब क्योंकि मैं अध्ययन की एक बिल्कुल अलग क्षेत्र रहा है ...
Now because I'm a totally different field of study ...
- Click here to view more examples -
f)
ofcourse
NOUN
... मेरी मदद कर सकते हैं जो कोई भी बिल्कुल.
... to whoever can help me ofcourse.
... तुम और हर शांति और बिल्कुल के लिए है
... to you and every peace and ofcourse
बिल्कुल मुझे यकीन है कि हर कोई ...
Ofcourse I am sure everyone ...
(अगर मैं बिल्कुल कर सकते हैं)
(if i can, ofcourse )
बिल्कुल, वे कुछ खंजर था, और परंपरागत ...
ofcourse, they had some daggers, and traditional ...
- Click here to view more examples -
g)
entirely
ADV
Synonyms:
पूर्णतया
,
पूर्णतः
... , लेकिन अक्सर एक बिल्कुल अलग सर्वर पर रहते हैं.
... , but often reside on an entirely different server.
स्कोर वास्तव में दर्ज़ा के एक बिल्कुल अलग तरीका है - ...
Score is actually an entirely different method of rating – ...
... सबसे अधिक से अधिक एक बिल्कुल अलग स्थिति में पला ...
... grew up in an entirely different situation than most ...
जबकि एक बिल्कुल अलग काम के लिए प्रतिस्थापन लाउडस्पीकरों शोध - ...
While researching replacement loudspeakers for an entirely different job – the ...
- Click here to view more examples -
h)
utter
ADJ
Synonyms:
बोलना
,
निरा
... साथ ही एक समस्या है - यह बिल्कुल बकवास है.
... just one problem with it – it's utter rubbish.
... समस्या यह है - यह बिल्कुल बकवास है.
... problem with it – it's utter rubbish.
... व्यवस्था, मात्र snags बिल्कुल gridlock से लेकर
... , ranging from mere snags to utter gridlock
"क्या एक बिल्कुल जानेमन.
"What an utter sweetheart.
- Click here to view more examples -
i)
quite
ADV
Synonyms:
काफी
,
बहुत
सहयोगियों की इच्छा बिल्कुल स्पष्ट है।
The wish list of the allies is quite clear.
बिल्कुल विपरीत मामला है, ...
Quite the opposite is the case, ...
बिल्कुल एक मिठाई सौदा है, ...
Quite a sweet deal, ...
नहीं बिल्कुल सच है या न केवल ...
Not quite true or not only ...
बढ़ाया श्रृंगार दर्पण बिल्कुल सच है छवि के विपरीत ...
Magnified make up mirrors is quite opposite to true image ...
- Click here to view more examples -
9. ठीक
ठीक
a)
fine
ADJ
Synonyms:
अच्छा
,
ललित
धातु चमड़े के उत्पाद की गुणवत्ता ठीक प्रदर्शित करता है.
The metallic leather displays the fine quality of the product.
अपने नए चश्मे में उन्होंने सुपर है ठीक है.
He is super fine in his new glasses.
यह अब ठीक काम करता है.
It works fine now.
ठीक विवरण मेरे दोस्त .
Fine details my friend.
कम क्या कोई तरीका है मेरे ठीक हो?
Is there a way to get my fine reduced?
यह बस ठीक फिट यहाँ चाहिए!
It should fit just fine up here!
- Click here to view more examples -
b)
fix
VERB
Synonyms:
फिक्स
,
तय
,
निदान
,
सुधारें
,
हल
,
दूर
हम हमेशा उसे ठीक कर सकता हूँ.
We can always fix that.
पूर्वावलोकन समस्या केवल एक सरल रजिस्ट्री ठीक है.
The preview problem is only a simple registry fix.
सुनिश्चित नहीं हैं कि यदि यह सही ठीक है?
Not sure if this is the right fix?
मैं इसे ठीक होगा.
I will fix this.
डबल बहुमत मतदान इसे ठीक कर सकते हैं.
Double majority voting can fix this.
उम्मीद है कि यह सब ठीक होगा.
Hopefully this will fix things.
- Click here to view more examples -
c)
okay
ADJ
मैं सिर्फ उन्हें ठीक कर रहे हैं उम्मीद है.
I just hope they are okay.
यह पूर्णतया ठीक है।
It is perfectly okay.
जो मेरे द्वारा ठीक रास्ता है.
Which is way okay by me.
यह ठीक है अगर मैं इस उत्पाद का उपयोग करें.
Is it okay if i use this product.
- Click here to view more examples -
d)
right
ADV
Synonyms:
सही
,
दाएँ
,
अधिकार
,
दाईं ओर
,
दायाँ
,
दाहिने
तुम ठीक कह रहे हैं, यह डबल पोस्टिंग है.
You are right, it is double posting.
हम ठीक हो पसंद है.
We like to be right.
ठीक तुम्हारे पीछे खड़ा है.
Standing right behind you.
वे ठीक कह रहे हो, क्या गए कहाँ.
They are right, what went where.
ठीक है पर चित्र इस अवधारणा को दिखाता है.
The picture on the right illustrates this concept.
दुनिया में सबसे अच्छी जगह ठीक यहाँ है.
The best place in the world is right here.
- Click here to view more examples -
e)
precisely
ADV
Synonyms:
संक्षेप
,
बचाते
यह ठीक है कि इस खेल की जरूरत है.
This is precisely what the sport needs.
पके टमाटर और पहचान ठीक संयंत्र से हटा रहे हैं.
Ripe tomatoes are identified and precisely removed from the plant.
यह यह ठीक है, क्या ब्राउज़र चाहिए.
It is precisely this, what should be the browser.
लेकिन ठीक क्या हैं सबसे dmg?
But what precisely are the most dmg?
लेजर ठीक लागू होता है एक विशेष रूप से चयनित ...
The laser precisely applies a specially selected ...
मैं ठीक पूछने की वजह से सदस्यों के एक बहुत ...
I ask precisely because a lot of members ...
- Click here to view more examples -
f)
exactly
ADV
Synonyms:
वास्तव
,
बिल्कुल
,
वही
,
बिल्कुल वैसा
,
बिल्कुल सही
,
वैसा
और वह ठीक है आज क्या हो रहा है.
And that's exactly what's going on today.
वर्तमान संकट का आधार भी ठीक यही है।
The basis of the present crisis is exactly the same.
यह ठीक है कि यह कैसे किया जाना है.
This is exactly how it is to be done.
मैं ठीक करने की कोशिश कर दशकों बिताए है.
I spent decades trying to do exactly that.
कहाँ ठीक है कि हमें समझ लेना पड़ता है?
Where exactly does that insight take us?
इस उपकरण ठीक है क्या करता है?
What does this tool exactly does?
- Click here to view more examples -
g)
recover
VERB
Synonyms:
पुनर्प्राप्त
,
वसूली
,
उबरने
,
पुनर्स्थापित
विश्व अर्थव्यवस्था के अंत में ठीक हो जाएगी.
The global economy will eventually recover.
कोई नहीं जानता था कि वह ठीक हो जाएगा.
No one knew if he would recover.
वहाँ कोई दर्द शामिल है और जल्दी ठीक हो जाएगी.
There is no pain involved and will recover quicker.
जूनियर खनन के लिए शेयर बाजार कभी ठीक हो जाएगी?
Will the markets for junior mining stocks ever recover?
मुझे आशा है कि वे सब जल्दी से ठीक हो.
I hope they all recover quickly.
क्यों एक ost फ़ाइल ठीक?
Why recover an ost file?
- Click here to view more examples -
h)
properly
ADV
Synonyms:
समुचित
,
ढंग
मेरा समय ठीक तरह की दूसरी बार के लिए.
Second to the time of my time properly.
जाँचें कि फ़ोन केबल ठीक से अनुलग्न और कार्यशील है।
Verify phone cable is properly attached and functional.
अनुप्रयोग ठीक से नहीं चलेगा.
The application will not run properly.
जाँचें कि डिवाइस ठीक से कनेक्ट है और पुनर्प्रयास करें.
Verify the device is properly connected and try again.
अन्यथा अनुप्रयोग ठीक से कार्य न करें.
The applications could otherwise not properly work.
अवधि डेटा ठीक से समाप्त नहीं हुआ.
Duration data not ended properly.
- Click here to view more examples -
i)
correct
VERB
Synonyms:
सही
,
दूर
,
सुधारें
,
सुधारना
,
हल
फ़िल्टर परिभाषा को ठीक करें।
Correct the filter definition.
इसे ठीक करने के लिए, आवश्यक एन्क्रिप्शन स्थापित करें.
To correct this, install the necessary encryption.
सभी त्रुटियों को ठीक करें और फिर से प्रयास करें.
Correct all errors and try again.
मुझे लगता है कि यह ठीक नहीं है।
I think this is not correct.
विवरण के लिए लॉग्स देखें और समस्या ठीक करें.
Check the logs for details and correct the problem.
- Click here to view more examples -
10. वही
वही
a)
same
ADJ
Synonyms:
समान
,
ही
,
उसी
,
इसी
,
यही
वही मेरे नेटवर्क विपणन व्यापार के लिए चला जाता है.
Same goes for my network marketing business.
वही रेतीली मिट्टी में सच है.
The same is true in sandy soil.
वही भावनाएं और भावना के साथ हो जाएगा.
The same will occur with emotions and instinct.
आप अपने ब्लॉग के साथ वही कर सकता है.
You can do the same with your blog.
वे वही लोग हैं.
They are the same people.
मेरे मार्गदर्शक के रूप में वही सेटअप आप प्रयुक्त?
Used you exactly the same setup as in my guide?
- Click here to view more examples -
b)
exactly
ADV
Synonyms:
वास्तव
,
बिल्कुल
,
ठीक
,
बिल्कुल वैसा
,
बिल्कुल सही
,
वैसा
वही सेवाएँ प्राप्त करें, जो आप चाहते हैं.
Get exactly the services you want.
कि क्या वे अपने जीवन में वही करती है.
That is exactly what they do to your lives.
खोज बिल्कुल वही करती है, जो यह बताती है.
Search does exactly what it says.
... जहां यह स्थित है वही?
... where is this located exactly?
- Click here to view more examples -
c)
himself
PRON
Synonyms:
खुद
इस पर वह कौन वही शाश्वत सत्य है गवाही देंगे ...
To this He Who is Himself the Eternal Truth will testify ...
11. बिल्कुल वैसा
बिल्कुल वैसा
a)
exactly
ADV
Synonyms:
वास्तव
,
बिल्कुल
,
ठीक
,
वही
,
बिल्कुल सही
,
वैसा
और तुम सब यह बिल्कुल वैसा ही होगा उसी तरह.
And you will all do it exactly the same way.
कथाएँ लेखन बिल्कुल वैसा ही है.
Writing stories is exactly the same.
यह बिल्कुल वैसा ही स्वाद अगर यह ...
It tastes exactly the same if it ...
नहीं, यह बिल्कुल वैसा ही था.
no, it was exactly the same.
... तथ्य यह है कि यह बिल्कुल वैसा नहीं अंकों की संख्या है ...
... fact that it's not exactly the number of digits ...
- Click here to view more examples -
12. वैसा
वैसा
a)
sic
NOUN
Synonyms:
sic
,
सिक
... और लिखित शब्द [वैसा] (8)
... and the written word [sic] (8)
b)
exactly
ADV
Synonyms:
वास्तव
,
बिल्कुल
,
ठीक
,
वही
,
बिल्कुल वैसा
,
बिल्कुल सही
हम भी वैसा कितने इंजीनियरों पता है, ...
We also know exactly how many engineers, ...
Clunkers के लिए नकद लगभग वैसा कुछ नहीं किया.
Cash for Clunkers did almost EXACTLY nothing.
Sambhu Raj Singh
·
LinkedIn
·
GitHub
·
Npm
Last Updated On:
18 August 2025
English To Hindi Dictionary
English To Hindi Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Hindi
meanings.
English To Portuguese Dictionary
English To Portuguese Dictionary
Search for English words and
instantly uncover their Portuguese
meanings.
Telugu Letters
Telugu Alphabet
56 Telugu Letters
- Telugu Vowels, Consonants & Numerals
Tense in Hindi
Hindi Tense
LEARN Grammar TENSE Types & Rules in Hindi with a very SIMPLE Chart.
Hindi Currency Exchange
Currency
Unit
Nepali Rs.
U. S Dollar
1 Dollar ($)
140.9688 Rs
UK Pound
1 Pound (£)
191.2517 Rs
Euro
1 Euro
165.713 Rs
Malaysian Ringgit
1 M. Ringgit
33.5161 Rs
Saudi Riyal
1 S. Riyal
37.5629 Rs
Bahrain Dinar
1 Dinar
373.9195 Rs
Qatari Riyal
1 Q. Riyal
38.6719 Rs
Download Arabic Keyboard
FREE Arabic Keyboard
Download
High quality Arabic Keyboard
layout in 5 different colour modes.
Useful Telugu Phrases
Telugu Phrases
Phrases for Greetings & Pleasantries, Starting Conversation & more.